
Ο Bob Marley θα γινόταν 75 ετών σήμερα. Το “Redemption Song” είναι από τα τελευταία τραγούδια που ηχογράφησε και θεωρείται ένα από τα πιο επιδραστικά στην ιστορία της reggae. Για τον εορτασμό #BobMarley75 δημιουργήθηκε ένα νέο video από τους Γάλλους καλλιτέχνες Octave Marsal & Theo De Gueltz. (Δείτε το κι από καλλιτεχνικής άποψης, αξίζει.)
Μέρος των στίχων στο τραγούδι έχει τις ρίζες του σε μία ομιλία του 1937, από τον Τζαμαϊκανό ακτιβιστή Marcus Garvey:
“Θα απελευθερωθούμε από την ψυχική δουλεία γιατί ενώ άλλοι μπορεί να απελευθερώσουν το σώμα, μόνο εμείς οι ίδιοι μπορούμε να απελευθερώσουμε το μυαλό. Το μυαλό είναι ο μόνος κυβερνήτης, κυρίαρχος. Ο άνθρωπος που δεν μπορεί να αναπτύξει και να χρησιμοποιήσει το μυαλό του είναι βέβαιο ότι είναι ο σκλάβος του άλλου ανθρώπου που χρησιμοποιεί το μυαλό του…”
– Redemption song , το τραγούδι της λύτρωσης
“We are going to emancipate ourselves from mental slavery because whilst others might free the body, none but ourselves can free the mind. Mind is your only ruler, sovereign. The man who is not able to develop and use his mind is bound to be the slave of the other man who uses his mind… “
* Όταν ο Bob Marley ηχογράφησε το συγκεκριμένο, είχε ήδη διαγνωστεί με καρκίνο.